Carla de Pádua Martins comentou em: 11/11/2011 07:40

Curiosidades: Café Espresso ou Café Expresso?

Existe uma grande discussão quanto a grafia da palavra Espresso ou Expresso. Expresso com X, signifaca rápido, direto, enquanto Espresso com S, significa esprimido, tirado sob pressão.

O Café Espresso, que foi esprimido deve ser escrito com S, e não com X, que vem do Inglês Express, o que é rápido. Por falar em Inglês, nesta língua é adotada a denomição Espress para café e Express para velocidade e coisas enviadas direto.

Ponto dos Cafés

Visualizar | |   Comentar     |  

Kelly Stein comentou em: 11/11/2011 11:20

Expresso Brasileiro x Espresso Italiano

Olá!!

Fizemos um vídeo que explica muito bem a relação entre o espresso com S e com X. 

Confira!

http://www.mexidodeideias.com.br/index.php/tv-mexido/expresso-brasileiro-x-espresso-italiano/

Abraços,

Kelly

Visualizar | |   Comentar     |